カテゴリ:い( 104 )

104.陰徳あれば陽報あり(いんとくあればようほうあり)

 中国の戦国時代、楚(そ)の孫叔傲(そんしゅくごう)が子供の時、遊びに出て泣いて帰ってきた。母が訳を聞くと「私は両頭の蛇を見たので数日の中に死ぬでしょう。それが悲しい」といった。当時は、両頭の蛇を見た者は死ぬと信じられていた。孫の母は、それではその蛇はどこにいるのかと聞くと、「また他の人が見るといけないと思ったので、殺して土に埋めた」と答えた。そこで母は「それなら心配はいらない。お前は決して死にはしない。昔から陰徳あれば陽報ありというではないか。お前のやったことは立派な陰徳である。死ぬどころかきっと陽報があるでしょう」と慰めた。孫は後に国守になり、その名を聞いただけで国が治まった。誰にも知られないで、そっと善いおこないをしていれば、必ず人の目に立つような善い報いが返ってくる。

語:陰徳=誰にも知られず行う善い行為。
  陽報=はっきり現れる報い。

類:陰徳は陽報の来る門口
  陰徳有る者は必ず其楽をうけて以て其子孫に及ぼす
  陰れての信は顕れての徳
  陰れたる信あれば顕れたる威あり
  Secret gifts are openly rewarded.
  (こっそりと贈られた物は公然と報われる)

出:「淮南子(えなんじ)」
  ・夫は陰徳有る者は必ず陽報有り。陰行有る者は必ず昭名有り。

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-24 22:34 |

103.慇懃無礼(いんぎんぶれい)

 態度や言葉づかいは、やたらと丁寧だが、それは表面だけで、心の中には少しも誠意がない。こうした一見丁重さの底にひそんでいる人を人とも思わぬ無礼さを言う。

語:慇懃=ていねい。丁重。

類:慇懃尾籠(いんぎんびろう)
[PR]
by celica2014276 | 2005-03-24 22:14 |

102.因果の小車(いんがのおぐるま)

 人の世のまわり合わせを、小さい車の輪にたとえて、悪い行いをすれば、やがて、悪い報いを受けるというように、回り回って我が身に返ってくる。悪を戒めることわざ。

語;因果=あらゆる現象の原因と結果の法則。また、前世
  の悪の報い。

類:因果はめぐる小車
  因果は下れる車の如し
  因果は車の輪の如し
  因果は車の輪、今は銭の輪
  Nothing is certain in this world,the wheel of fortune is forever in motion.
  (この世に確かといえるものはないが、運命の車の輪は永久に回る)
  He who sows well reaps well.
  (よく種をまく者はよく刈り入れる)

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-24 22:07 |

101.言わぬが花(いわぬがはな)

 物事は口に出して言わない方がかえって良い場合がある。あからさまに言葉にしてしまうよりは、その先の方は相手の想像に任せたほうがむしろ味がある。

語:花=勝っている。

類:言わぬは言うにまさる
  沈黙は金雄弁は銀
  Silence is more eloquent than words.
  (沈黙は言葉より雄弁である)
  Speech is silver silence is golden.
  (語るのは銀、黙するのは金)

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-24 22:00 |

100.鰯の頭も信心から(いわしのかしらもしんじんから)

 いわしの頭のようなつまらないものでも、信心の対象ともなれば非常にありがたく思われる。鎌倉時代節分の夜に各家で福豆をまき、門口にひいらぎの枝にいわしの頭を突き刺した物を飾って、災いを追い払う習わしがあった。いわしは値段も安く、見向きもされないのに、節分の夜に限って災いを追い払うということから言われた。

語:信心=仏教における信仰の念。

類:鰯の頭も信仰から
  鰯の頭も信心
  竹帯も五百羅漢
  白紙も信心次第
  白紙も信心から鰯の頭にも理屈がつく
  Miracles are those who believe in them.
  (奇跡は奇跡を信ずる者にだけ現れる)

出:「東海道名所記(とうかいどうめいしょき)」
  ・鰯の頭も信じからなれども、無理非法の公事は神仏も力及び難し。

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-24 21:56 |

99.色の白いは七難隠す(いろのしろいはしちなんかくす)

 目鼻立ちや、いろいろの欠点があっても、色が白いとそれらの欠点を隠すから苦にならない。長所があれば短所が隠される。

語:七難=七つの欠点。仏教語で、流行病、異国の侵略、内乱、風水害、火災、霜害、日月食をいうが、
     ここでは多くの欠点を言う。

類:色の白きは十難隠す
  髪の長いは七難隠す
  米の飯と女は白いほどよい
  A fair complexion cover seven defects.
  (美しい顔色は七難かくす)

出:「浮世風呂(うきよぶろ)」
  ・色白だから七難も隠すけど。

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-23 22:56 |

98.入るを量りて出ずるを為す(はいるをはかりていずるをなす)

 収入を計算して支出とのつり合いを調整する。経済状態を整えること。

語:入る=収入。
  出ずる=支出。

出:「礼記(らいき)」
  ・三十年の通を以て国用を制し、入るを量りて以て出すを為す。

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-23 22:51 |

97.炒豆に花(いりまめにはな)

 炒った豆は熱のために芽が死んでいるはずなのに花が咲く。衰えたものが再び栄えることのたとえ。また、普通は起こらないことのたとえ。

語:炒豆=豆類を炒ること。煎り豆。

類:雄猫が子を生む
  枯れ木に花が咲く
  西から日が出る
  炒豆が生え石橋が腐る
  炒豆に花が咲く

出:「毛吹草(けふきぐさ)」
  ・炒り豆に花のためしか除夜の雪
  「好色一代男(こうしょくいちだいおとこ)」
  ・何れも積るる涙にくれて、炒豆に花咲く心持して。

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-23 22:47 |

96.入船あれば出船あり(いりふねあればでふねあり)

 一航海を終えて港に入ってくる船もあれば、これから旅立っていく船もある。世のさまざま。

語:入船=港に入ってくる船
  出船=港を出帆すること。またはその船。

類:入る舟あれば出る舟あり
  片山曇れば片山日照る
  一去一来

[PR]
by celica2014276 | 2005-03-23 22:42 |

95.賤しい者の系図調べ(いやしいもののけいずしらべ)

 家柄や地位の低い者が、家の系図を調べて自慢する。境遇に不似合いなのを笑う言葉。

語:系図=先祖から代々の系統を書き記した表。

類:聞きにくきもの世になし者の先祖咄
  貧乏人の系図話
[PR]
by celica2014276 | 2005-03-23 22:38 |


普段使うような故事ことわざと使わないような故事ことわざを50音で書いていきたいと思います♪絶対最後まで完成させてやるぞ!!同時進行で故事ことわざ辞典blog目次を作成中♪


by celica2014276

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

カテゴリ

全体
目次












































未分類

リンク

最新の記事

故事ことわざ辞典blog ∩..
at 2014-09-26 00:26
41.和を以て貴しとなす(わ..
at 2014-02-07 23:03
40.わわしい女は夫を食う(..
at 2014-02-03 21:30
39.我を非として当う者は吾..
at 2014-01-31 21:03
38.我を知る者はそれ天か(..
at 2014-01-29 23:34

ブログジャンル

語学
教育・学校

記事ランキング

以前の記事

2014年 09月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2005年 11月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月

検索

その他のジャンル

画像一覧