<   2009年 03月 ( 4 )   > この月の画像一覧

3.見ざる聞かざる言わざる(みざるきかざるいわざる)

 古くより、人の短を見ず、人の非を聞かず、人の過ちを言わずという戒め。封建時代にその刑が連帯に負わされることがあったため、事件のかかり合いになることを恐れるところから、このことわざが庶民の間に浸透した。見ざる(見ない)・聞かざる(聞かない)・言わざる(言わない)の、それぞれの「ざる」と「さる(猿)」を関連付けて、三匹のさるがそれぞれ目・耳・口をふさいでいる形は三猿の像という。市街地の四つ辻、村の道傍に置いてあるのがよく見られた。
[PR]
by celica2014276 | 2009-03-25 21:53 |

2.身から出た錆(みからでたさび)

 自分が犯した過失のために、自分が苦しむこと
自分が原因で悪い結果を生じ、あざけられるわけで人を恨むことも出来ないで苦しむ。
刀身のさびと自分の身の過失をかけている。

語:さび=金属の表面にできる酸化物。過失。悪い結果。

類:錆から出した錆
  身より出せる錆
  As you sow,you shall reap.
  (自業自得)
  A crooked stick will have a crooked shadow.
  (曲がった棒は、曲がった影を持つ)
[PR]
by celica2014276 | 2009-03-16 21:12 |

1.木乃伊取りが木乃伊になる(みいらとりがみいらになる)

 薬のミイラを取りに行った者が、死体のミイラになるという意。人を捕らえに行った者あるいは連れ戻しに行った者が逆に捕らえられたり相手と共に先方にとどまったり、目的と逆の結果になること。最初の目的を達成できずに終わること。

語:木乃伊=防腐剤で固めた人や動物の死体。本来はアラビア産の樹液で、
        ミイラをつくるのに使った防腐剤。外来語(ポルトガル)。

類:みいらとるとみいらになる
  ずくびきがずくにひかれる
  人捕る亀が人に捕られる
  We who went to catch are ourselves caught.
  (捕らえに行って捕らえられる)
  To go for wool and ccome back shorn.
  (羊の毛を取りに行って、自分の毛を切られて戻る)
[PR]
by celica2014276 | 2009-03-09 20:37 |

30.満を持す(まんをじす)

 弓を引きしぼったまま、矢を放たないでいる状態をいう。すべての用意をととのえて待機していること。またある状態が極点に達したままで持ちこたえることなど。
[PR]
by celica2014276 | 2009-03-04 19:16 |


普段使うような故事ことわざと使わないような故事ことわざを50音で書いていきたいと思います♪絶対最後まで完成させてやるぞ!!同時進行で故事ことわざ辞典blog目次を作成中♪


by celica2014276

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

カテゴリ

全体
目次












































未分類

リンク

最新の記事

故事ことわざ辞典blog ∩..
at 2014-09-26 00:26
41.和を以て貴しとなす(わ..
at 2014-02-07 23:03
40.わわしい女は夫を食う(..
at 2014-02-03 21:30
39.我を非として当う者は吾..
at 2014-01-31 21:03
38.我を知る者はそれ天か(..
at 2014-01-29 23:34

ブログジャンル

語学
教育・学校

記事ランキング

以前の記事

2014年 09月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
2007年 08月
2007年 07月
2007年 06月
2007年 05月
2007年 04月
2007年 03月
2007年 02月
2007年 01月
2006年 12月
2006年 11月
2006年 10月
2005年 11月
2005年 08月
2005年 07月
2005年 06月
2005年 05月
2005年 04月
2005年 03月

検索

その他のジャンル

画像一覧